COREALUX · ARTE & CULTURA NA COREIA

Um outro olhar
sobre Busan.

Entre a história da cidade e o silêncio de uma obra de arte. Conheça o Museu de Arte de Busan e o Espaço Lee Ufan.

Descubra o que visitar

부산시립미술관 · 이우환 공간

Arquitetura do Espaço Lee Ufan, com paredes de concreto e uma pedra no jardim
ESPAÇO LEE UFAN · UM ENCONTRO ENTRE ARTE E ARQUITETURA
LOCALIZAÇÃOHaeundae, Busan
HORÁRIOTerça a domingo · 10h–18h
EXPERIÊNCIAArte moderna & contemporânea
Informações de visita

01 / O MUSEU

Uma cidade.
Muitas perspectivas.

Um museu público para descobrir a arte coreana — e sua relação com o mundo.

Inaugurado em 20 de março de 1998, o Museu de Arte de Busan (BMA) preserva, pesquisa e apresenta arte moderna e contemporânea. Pintura, escultura, fotografia e instalações convivem com exposições internacionais e atividades educativas.

O edifício principal reabriu em 17 de setembro de 2026, após cerca de dois anos de reformas. Ao lado, uma construção independente oferece outra forma de olhar: o Espaço Lee Ufan, inaugurado em 2015.

EDIFÍCIO PRINCIPAL

Diferentes artistas e exposições que se renovam ao longo do ano.

ESPAÇO LEE UFAN

Um artista. Pinturas, instalações e arquitetura em diálogo.

02 / EM CARTAZ

O museu, andar por andar.

Programação consultada em 14/10/2026.
Confirme possíveis alterações antes da visita.

SUBSOLO · GALERIA INFANTILEM CARTAZ

Safe Base

Uma base segura

Como as crianças criam vínculos com o mundo? Obras de NAMELESS e Bang&Lee exploram afeto e pertencimento em ambientes físicos e digitais, incluindo interfaces, sistemas responsivos e inteligência artificial.

Um convite ao olhar Observe como o ambiente pode despertar confiança, curiosidade e novas formas de brincar.

2.º ANDAR · GALERIASEM CARTAZ

Still We Are Borne on These Waves: 1945–1953

Ainda somos levados por estas ondas

Arte e documentos históricos atravessam a libertação da Coreia do domínio japonês, as transformações sociais e a Guerra da Coreia. Uma oportunidade de aproximar a história do país da história de Busan.

Um convite ao olhar Pense em como a arte registra a vida em tempos de deslocamento e reconstrução. Uma boa escolha para quem se interessa por história coreana.

2.º ANDAR · PROJECT GALLERYEM CARTAZ

Dear All The Yesterdays

A todos os nossos ontens

A trajetória do próprio museu, das primeiras ideias à renovação. Plantas, fotografias, registros administrativos e vozes de quem viveu esse espaço encontram o olhar de cinco artistas.

Um convite ao olhar Compare os registros do edifício com o lugar em que você está. O que muda quando uma instituição transforma seus espaços?

3.º ANDAR · GALERIA 1EM CARTAZ

Future Museology

Museologia do futuro

Em colaboração com um conjunto de nove museus coreanos e internacionais, a exposição investiga como o museu pode ir além de colecionar e exibir obras, tornando-se um espaço público de participação e diálogo.

Um convite ao olhar Que papel um museu pode ter na sua comunidade? Explore as relações entre instituição, sociedade e novas possibilidades de encontro.

As traduções dos títulos e os convites ao olhar são sugestões editoriais da CoreaLux, não títulos oficiais ou textos curatoriais. As composições gráficas acima são ilustrativas, não imagens das obras.

O que há em cada andar do edifício principal?
B1 · Subsolo
Galeria infantil, salas educativas e jardim rebaixado.
1.º andar
Entrada, recepção, armários, loja e café.
2.º andar
Galerias 2 e 3, galeria de projetos e espaço BMA.
3.º andar
Galeria 1 e jardim na cobertura.

03 / ESPAÇO LEE UFAN

Menos elementos.
Mais presença.

A obra não termina no objeto. Ela continua no espaço — e em você.

Lee Ufan (이우환), nascido em 1936 na província de Gyeongsang do Sul, estudou em Busan e depois filosofia na Universidade Nihon, em Tóquio. Pintor, escultor e pensador, foi uma figura central do Mono-ha, a “Escola das Coisas”, surgida no Japão no final dos anos 1960.

Pedras, metal, vidro e marcas de pincel ajudam a perceber relações entre natureza, indústria, espaço e observador. Em vez de buscar uma mensagem escondida, experimente caminhar e notar o que muda.

“O que você percebe quando muda de lugar?”Uma pergunta para acompanhar seu olhar
01

AO AR LIVRE

A paisagem faz parte.

Em Relatum – Inside Outside, pedras naturais e placas de aço inoxidável estabelecem relações com o entorno. Observe as superfícies, as distâncias e a arquitetura antes de entrar.

02

1.º ANDAR · INSTALAÇÕES

Entre pedra e metal.

Relatum – Narrow Gate (2015) reúne quatro placas de ferro e quatro pedras naturais. Também estão neste andar Relatum – Perception and Phenomenon e The Thing and Words (1969/2015).

Relatum remete a algo que existe em relação com outra coisa. Os intervalos e sua posição também importam.

03

2.º ANDAR · PINTURAS

O tempo de um gesto.

Nas séries From Point e From Line, a tinta se esgota gradualmente. Em With Winds, as pinceladas ganham movimento. Em Dialogue, poucas marcas convivem com amplos espaços não pintados.

Fique alguns segundos diante de cada pintura. Compare ritmo, tonalidade e proporção.

Inaugurado em 10 de abril de 2015, o espaço teve a participação do artista na escolha do terreno, arquitetura, disposição das obras e iluminação. O edifício também faz parte da experiência.

Explore as obras no catálogo oficial ↗

04 / SEU PERCURSO

90 minutos.
Sem pressa de olhar.

Uma sugestão para visitantes adultos, sem necessidade de conhecimentos prévios de arte. Os tempos são estimativas, não durações oficiais.

Tem apenas 45 a 60 minutos?

Priorize o Espaço Lee Ufan: área externa, instalações e pinturas. Reserve o museu principal para uma próxima visita.

  1. 10 min

    Chegada e apresentação

    Conheça a história do museu e situe-se no complexo.

  2. 25 min

    Uma exposição no museu principal

    Escolha história coreana, memória do museu ou novas perspectivas sobre os museus.

  3. 10 min

    Área externa de Lee Ufan

    Observe arquitetura, pedras, metal e paisagem.

  4. 20 min

    Lee Ufan · instalações no 1.º andar

    Mude de posição e perceba as relações entre os elementos.

  5. 20 min

    Lee Ufan · pinturas no 2.º andar

    Explore pontos, linhas, gestos e espaços vazios.

  6. 5 min

    Uma conversa na saída

    O que ficou com você depois da visita?

05 / INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Antes de sair.

Abrir localização ↗

Como chegar

58 APEC-ro, Haeundae-gu
Busan, Coreia do Sul

Metrô: BEXCO, linha 2, saída 5. A entrada principal fica voltada para o BEXCO.

Estacionamento: 400 won por 10 minutos, limitado a 15.000 won por dia.

Horários & ingresso

Terça a domingo, das 10h às 18h. Fechado às segundas-feiras e em 1.º de janeiro. Se um feriado nacional cair na segunda, o fechamento passa para o dia seguinte.

Última entrada no museu: 17h. O site de Lee Ufan indica 17h30; confirme com a equipe e prefira chegar antes das 17h.

Entrada atualmente gratuita. A gratuidade é temporária e pode mudar.

Uma visita respeitosa

Não toque nas obras. Fale baixo, mantenha o celular no silencioso e não leve alimentos às galerias.

Fotografias seguem as regras de cada exposição. Filmagens e sessões institucionais podem exigir autorização.

Visitas explicativas privadas e atividades educativas de grupos particulares exigem autorização prévia do museu.

Vou com um grupo. O que preciso saber?

Peça autorização antes de realizar explicações organizadas nas galerias. Sem autorização, contextualize a visita fora dos espaços expositivos e deixe os visitantes observarem individualmente, conforme as orientações da equipe. É recomendável conhecer o percurso antecipadamente e escolher pontos de encontro que não bloqueiem a circulação.

Fontes e atualização deste guia

Conteúdo baseado no material de preparação fornecido à CoreaLux, com datas e locais das quatro exposições conferidos no site do museu em 14 de outubro de 2026. Horários, condições de entrada e programação estão sujeitos a alterações.

Fotografia do Espaço Lee Ufan: material fornecido para este guia (referência: Polle). Interpretações e roteiro são sugestões editoriais. Este é um guia independente da CoreaLux, não o site oficial do museu.